Midi Partitura Letra English Lyrics

Vuelve otra vez


Música y letra de Shlomo Carlebach
Traducción de Ervin Barrios


Escucha el archivo midi:
Vuelve otra vez

Al Comienzo

Partitura:

Al Comienzo

Letra:

Vuelve otra vez.
Vuelve otra vez,
al hogar de tu corazón.
Vuelve otra vez.
Vuelve otra vez,
al hogar de tu corazón.

Vuelve a quien eres,
vuelve a lo que eres,
vuelve a donde eres nacido otra vez.
Vuelve a quien eres,
vuelve a lo que eres,
vuelve a donde eres nacido otra vez.

English Lyrics:

Return again.
Return again.
Return to the home of your soul.
Return again.
Return again.
Return to the home of your soul.

Return to who you are.
Return to what you are.
Return to where you are born and reborn again.
Return to who you are.
Return to what you are.
Return to where you are born and reborn again.

Al Comienzo

Himnario
La canción original en inglés se encuentra en la página 31 de Signature Songbook 3 de la Unitarian Universalist Association, © 1990. La canción es de el rabino Shlomo Carlebach (israelí, fallecido en 1994). La traducción © 1999 Ervin Barrios (n. 1954 en México), traductor profesional. Se usa aquí con su permiso.
The original song in English is on page 31 of Signature Songbook 3, Unitarian Universalist Association, 1990. The song is by Rabbi Shlomo Carlebach (Israeli, died 1994). Translation © 1999 Ervin Barrios (b. 1954 in Mexico), a professional translator. It is used with his kind permission.
Esta página © 2001 Gaylord E. Smith